"My Lord, if we're to catch the boat for France, you'll have to hurry."