""Go home now, no pay"?"