"You never used to talk this way before you started dating"