"Uh, the glitch was with the transporter's biofilter, right?"