"Yes, gladys?"