"Dad, how can you work for a man like Mr. Burns?"