"- I don't mean to offend you, m'lady. - I'm not offended."