"There ain't one swinging-dick private in this platoon's gonna graduate..."