"Nadja, you must keep your voice down, my darling."