"Is it true, Mick, all the women in America wear trousers?"