"Well, then, why don't you lie down on the couch?"