"Dylan's whiteboard dicks were a major part of the school board's narrative."