"Better a bit of rouge than a mistress and a clutch of children"