"...and those are the cold, hard facts, ma'am."