"You seen her? Maria? No? Maria? Nothing?"