"...for not buying her that pony when she turned sweet-sixteen."