"Now will you give Professor Hawking my paper?"