"Vamos, muchacho, get this money ¡Dale!"