"that make-believe computer football is no excuse"