"probably Anna and Mrs Hughes, which means Bates and Carson will know."