"Yeah, well, someday you'll have a place of your own"