"Like a couchette coucher?"