"Let us say, then, that Miss O'Brien was mistaken."