"I can't hear you! La, la, Mathilda, waltzing--"