"Oh, you've already met Rick, mademoiselle? Then perhaps you also..."