"- Yes, ma'am. - Did you cancel the newspaper?"