"has such difficulty in understanding ordinary politeness."