"protecting healthy populations against the spread of an epidemic"