"- What? - You said the Q-word."