"until your leg's off and you're under the covers?"