"And where did you learn those vulgar jazz words?"