"So, where's Hans? What happened to your kiss?"