"MAMA, WHY AREN'T YOU OUT BY THE REGISTER?"