"I didn't mean to offend you. You've always been like a mother to me."