"nuga nega naboda deo jal naga"