"Episode 312: "Goodbye, My Friends""