"That, I'm afraid, only leaves us tonight to..."