"And would you read the caption under that cartoon, please?"