"How many pounds do they say the camera adds, dear?"