"Say, hon..."