"Twenty-four times? What, are you buying her a four-year supply?"