"[smacks lips] So, are you two a couple, or...?"