"Can we continue, Colonel Brady?"