"in Louisiana during the off-season."