"For a woman to go out with you alone now..."