"If you can get the young lady to dance with the king..."