"You can't expect a girl to go hacking through the brush"