"Laureline, will you please put your hand back on the joystick?"