"You work. . . You work hard?"