"sewing the butts back on to soldiers' pants"